WEEKLY 栏目专注于捕捉当下最具灵感与深度表达的设计、艺术与生活方式作品。每周，我们从印际官网发布的内容中精心挑选，呈现一个通往广阔创意世界的内容窗口。通过这个持续更新的系列，我们希望与大家一同探讨：创作如何回应时代语境，如何触动日常情感，又如何与每一个体的生活经验产生共鸣。
WEEKLY focuses on the most inspiring and thoughtfully articulated works in design, art, and lifestyle today. Each week, we carefully select highlights from projects published on our official website, presenting them through a curated window—an entry point into a broader world of creativity. Through this regularly updated series, we hope to explore how creative work responds to the context of our times, to the emotions of everyday life, and to the lived experiences of each individual.
01 De la Villa Studio
地区 LOCATION / 西班牙
项目 WORK / Descriptiva 住宅
摄影 PHOTOGRAPHY / Marta Vidal
这套公寓位于巴塞罗那标志性的 Avinguda Diagonal 大道上。这条斜向贯穿城市的主要干道连接着不同街区，生动展现了巴塞罗那的城市演进脉络。优越的地理位置不仅保证了便捷的交通，也赋予了项目鲜明的城市代表性——周边汇聚了购物中心、设计商店以及多家重要企业的办公场所，共同构成了一个充满活力与国际气息的都市环境。
The flat is situated on the iconic Avinguda Diagonal, one of Barcelona’s main arteries that crosses the city obliquely, connecting different neighbourhoods and offering a vivid panorama of its urban evolution. This location not only guarantees accessibility but also lends a representative character to the project, framed by a dynamic and cosmopolitan environment with shopping centres, design shops, and offices of key companies in the life of the city.
02 见介半舍
地区 LOCATION / 中国
项目 WORK / 双子星老洋房
摄影 PHOTOGRAPHY / 立明
这是一处藏于上海梧桐树深处的、具有法国文艺复兴风格的老洋房改造项目。设计以尊重历史、还原质感、适度留白为核心，将百年建筑的优雅肌理与室内设计工作室的功能需求完美融合。不刻意复古，不过度修饰，让老空间的每一道线条、每一寸光影、每一段岁月痕迹，都成为工作室最独特的气质。空间以沉稳的低饱和色调为基底，木作、石材、灯光与软装相互呼应，既保留了老洋房的韵味，又具备了现代工作室的实用性与高级感，每个区域都有清晰的功能定位与情绪表达。
Nestled among Shanghai’s plane trees, this project is a renovated French Renaissance-style villa transformed into an interior design studio. We honor history, preserve authentic textures, and embrace minimalism, blending the elegance of a century-old building with modern studio functionality. Free from forced nostalgia or over-decoration, time, light, and architectural lines define the space’s unique charm. With a muted, low-saturation palette, wood, stone, lighting, and furnishings harmonize perfectly—balancing old-world atmosphere with contemporary sophistication, while each area serves a distinct function and mood.
03 Ortega Diago
地区 LOCATION / 西班牙
项目 WORK / Centro de la Memoria
摄影 PHOTOGRAPHY / David Zarzoso
由 Gonzalo Sánchez Ortega 和 Armando Diago 共同创立的建筑事务所，在圣塞巴斯蒂安（San Sebastián）进行了一次空间介入，将“记忆中心”（Centro de la Memoria）变为现实。项目位于一处约600平方米的底层空间，原始状态昏暗且结构密集。此次改造源于对场地重新配置的需求，并将“关怀模式”与“空间品质”置于建筑构思的核心。
The studio founded by Gonzalo Sánchez Ortega and Armando Diago intervenes in San Sebastián to bring the Centro de la Memoria (Memory Center) to life. Located on a 600 sqm ground floor originally characterized by its darkness and structural density, the project arises from the need to reconfigure the site, placing the model of care and spatial quality at the center of the architectural equation.
04 贰方设计
地区 LOCATION / 中国
项目 WORK / 雀斑日咖夜酒
摄影 PHOTOGRAPHY / 日光君
雀斑（QIOBAN）位于汉中市由老邮电局旧址改造而成的文创街区。作为一个融合复古与新潮的精品餐酒吧及咖啡馆，这栋150平方米的独栋老建筑改造秉持着“修旧如旧”的理念。设计保留了青砖、白泥墙、老木梁与红瓦等原始风貌，仅以克制的新材质加以点缀，营造出新老共生的独特场域。项目坐落在汉中邮局旧址，整个街区的更新由知名建筑团队奠定了“修旧如旧”的基调。
QIOBAN is located in a cultural and creative block transformed from the former Hanzhong Post Office. As a boutique bistro and café that fuses vintage and contemporary aesthetics, this 150 m² standalone renovation adheres to the philosophy of “restoring the old as it was.” By preserving original features such as grey bricks, white-washed walls, ancient timber beams, and red roof tiles, and punctuating them with restrained modern materials, we have created a unique realm where the past and present coexist. Historical Context and Urban Micro-Regeneration: Situated on the site of the historic Hanzhong Post Office, the block’s overall renovation established a tone of “restoring the old as it was.”
05 MIL Studios
地区 LOCATION / 西班牙
项目 WORK / Unibail Rodamco Westfield
摄影 PHOTOGRAPHY / Pablo Alzaga
MIL Studios 为 URW 公司设计了其位于马德里的新总部，设计团队将其构想为一个具有概念性的“临街店面”，把传统办公室转变为用于沟通、协作与品牌表达的战略性工具。这个613平方米的空间坐落于 WPP 园区内，它不再只是一个单纯的工作场所，而是一个由灵活性、透明度与深层意义共同塑造的、多层次的感官体验空间。
At MIL STUDIOS, we designed URW’s new headquarters in Madrid as a conceptual storefront, turning a traditional office into a strategic tool for communication, collaboration, and brand identity. Located within the WPP campus, the 613 m² space is no longer just a workplace. It’s a layered, sensory experience shaped by flexibility, transparency, and meaning.
06 RID
地区 LOCATION / 日本
项目 WORK / Ashiya Optical 眼镜店
摄影 PHOTOGRAPHY / Yoshiro Masuda
位于兵库县芦屋市的芦屋眼镜店（Ashiya Optical Store），其室内设计源于店主对建筑与设计的深厚兴趣。他所追求的，并非以单纯销售为导向的传统店铺模式，而是希望将待客的场景与陈列的眼镜本身，都视为空间构成的有机组成部分，使人与物能在同一语境中被感知。
The interior design of an Eyewear Store located in Ashiya, Hyogo, Ashiya Optical Store. The owner had a deep interest in architecture and design, and sought a place that was not based on conventional planning focused simply on selling products, but one in which scenes of customer service and the displayed eyewear could be regarded as part of the space itself.
07 Daniel Joseph Chenin
地区 LOCATION / 美国
项目 WORK / La Jolla 住宅
摄影 PHOTOGRAPHY / Tim Hirschmann & Daniel Joseph Chenin
在轻柔的海浪节奏中，在无尽延伸的地平线之处，有一座打破常规期待的海滨静居。这座由 Daniel Joseph Chenin (FAIA) 设计的圣地亚哥住宅，堪称克制、平衡与精致生活艺术的典范。它将海滨圣地的悠闲氛围与严谨细腻的工艺精神无缝融合，呈现出一种介于休闲优雅与高度精准之间的独特气质。
Amidst the gentle rhythm of the ocean, where the horizon stretches endlessly, lies a beachside retreat that defies conventional expectations. Designed by Daniel Joseph Chenin, FAIA, this home in San Diego is a masterclass in restraint, balance, and the art of refined living. Seamlessly fusing the relaxed atmosphere of a coastal sanctuary with the quiet rigor of meticulous craftsmanship, the residence embodies a unique synthesis of casual elegance and elevated precision.
08 Hans Verstuyft Architecten
地区 LOCATION / 比利时
项目 WORK / House J
摄影 PHOTOGRAPHY / Jeroen Verrecht
这座住宅被构想为一组彼此独立却相互关联的体块集合，隐匿于森林深处。各体块之间通过精心的错动与围合，形成层层递进的中间空间，使建筑在自然之中展开出内向而富有张力的空间秩序。一块混凝土屋面板将所有体块统一于整体之下，在结构上连接各个空间，同时提供遮蔽与日常使用的实用功能。每个体块承担明确的功能属性，材料的选择亦据此精准匹配。粗砂喷砂混凝土贯穿内外，既构成室内墙面，也成为外立面的主要表情。
The house is conceived as a collection of different volumes, which are hidden in the forest. The mutual arrangement also creates space in between. A concrete roof slab connects the volumes, provides shelter and practical use. Each volume has a specific function, the use of materials is tailored to this. The outside is roughly sandblasted concrete, which is used both inside wall and facade.
这些来自全球的设计灵感与空间实践，不仅展示了住宅、工作室、商业空间等不同类型项目的改造思路，也深刻回应了场地、历史与功能的需求。无论是修旧如旧的克制，还是面向自然的开放，好的设计总能找到与环境和生活对话的独特语言。如果你对建筑、室内或空间设计有浓厚的兴趣，也欢迎到 云栈社区 的开发者广场分享与交流你的见解。
发表于 6 小时前
|
查看: 3|
回复: 0
